From伊甸园YTET字幕组：　　间谍要是被开除,他本人可不会收到人力资源部的解聘书...他会被"火线封杀"...MichaelWesten(JeffreyDonovan饰)就是这样一名失业的间谍.被困在老家Miami的他,既无钱又无权,还要时刻防备着封杀掉他的人.灰头土脸,风光不在,全然没有同行007般超酷派头的Michael,想找出这个封杀他的人,找回他原本的间谍生活.当然,Michael也不是一个人在战斗:彪悍的前女友Fiona(GabrielleAnwar饰),是一名枪械专家,爆破高手兼性感美人;老朋友Sam(BruceCampbell饰),是身手不凡,艳福不浅,一向喜感的前军方情报人员;还有老妈Madeline(艾美奖得主SharonGless饰),有点忧郁症,有点神经质,唠唠叨叨永远没个消停,但也从没停止过对Michael的支持,..ddd