飞行员兼乐队领队罗杰邦德永远因为与女士客人调情而被解雇。当他爱上巴西美女 Belinha de Rezende 时，这似乎是真的，尽管她已经订婚了。他的洋基快船队受雇在里约开设新的大西洋酒店，罗杰提议让贝林哈在回家的途中飞。在机械故障和迫降之后，罗杰自信并采取了行动，但贝林哈很难得到。她似乎无法在罗杰和她的未婚夫胡里奥之间做出决定。在执行空中生产编号以纪念酒店开业时，Júlio 得到了一些有趣的想法...